43 - Het lidwoord van onbepaaldheid.
Bij de behandeling van de lidwoorden is nog niet gesproken over het woord lo.
Dit is het onzijdig lidwoord.
Het geval is echter, dat het Spaans geen onzijdige zelfstandig naamwoorden kent.
Lo wordt gebruikt vóór bijvoeglijke naamwoorden.
Het betekend dan: hetgeen, datgene wat, dat wat: het
Bijvoorbeeld:
lo fácil	het gemakkelijke (datgene, wat gemakkelijk is)
lo más dificil	het moeilijkste (datgene, wat het moeilijkst is)
lo mejor de todo	het beste van alles
da lo mismo	het is hetzelfde, het komt op hetzelfde neer.
	(letterlijk: het geeft hetzelfde)
Opmerking:
het is het moeilijkste	es lo más dificil
het is het mooiste	es lo más bonito
Het eerst het wordt niet vertaald; het is het onderwerp van de zin.